À la face supérieure d’une feuille basale de brocoli, présence de taches ou de brûlures circulaires, blanches avec une marge foncée et un léger halo vert pâle. Les taches ont un diamètre moyen de 1 mm et sont distribuées au hasard. Il y a une trentaine de taches par feuille. Seules les feuilles basales montrent ce symptôme. Aucun agent pathogène n'a été détecté des taches. Sur la base des symptômes et d’autres cas similaires reçus au Laboratoire de diagnostic en phytoprotection, ces taches peuvent être causées par une phytotoxicité à l’herbicide Gramoxone à la suite d’une dérive au champ.
Le Gramoxone est homologué dans la culture du brocoli mais il doit être appliqué uniquement entre les rangs, après la levée des mauvaises herbes ou avant la plantation des transplants au champ.
