Portion d'une tige de bleuetier présentant des dégâts causés par la larve d'Hendecaneura shawiana. Celle-ci creuse une galerie mesurant de 20 à 25 cm de l'apex vers la base de la tige. Les dégâts sont observés en juillet. D'autres espèces appartenant au genre Recurvaria spp. occasionnent des dégâts semblables. Dans ce cas, les dommages surviennent au printemps et les galeries sont plus courtes (environ 5 cm).

Trois apex de tiges de framboisiers présentant des dégâts causés par des larves d'Hendecaneura shawiana. Celle-ci creuse une galerie mesurant de 20 à 25 cm de l'apex vers la base de la tige. Les dégâts sont observés en juillet. D'autres espèces appartenant au genre Recurvaria spp. occasionnent des dégâts semblables. Dans ce cas, les dommages surviennent au printemps et les galeries sont plus courtes (environ 5 cm).